我是名翻译,能翻译多国语言,也能翻译出丈夫靳言明的真话。
情人节那天,靳言明愧疚道:“今晚加班,不能陪你过了。”
我懂,他是要陪他的秘书方意过生日。
当晚,方意的朋友圈就出现了靳言明的身影。
后来,他说要去上海出差。
我懂,他是要陪方意旅游。
隔天,方意的朋友圈就更新了迪士尼的自拍。
直到那天,靳言明通知我升职的事要往后推。
“我知道这次机会你准备很久,但我们是夫妻,总得避嫌。”
“这次晋升还是让给方意吧,下次再给你。”
我再一次翻译出了他在说什么。
他要给方意升职。
果然,很快方意朋友圈更新:感谢靳总的赏识,人家一定会努力。
我点了个赞,反手拨通电话:
“海外派遣的事,我考虑好了。”
1
我是名翻译,能翻译多国语言,也能翻译出丈夫靳言明的真话。
情人节那天,靳言明愧疚道:“今晚加班,不能陪你过了。”
我懂,他是要陪他的秘书方意过生日。
当晚,方意的朋友圈就发了蛋糕鲜花,而照片一角有靳言明的身影。
后来,他说要去上海出差。
我懂,他是要陪方意旅游。
果然,隔天,方意的朋友圈就更新了迪士尼的自拍和两张电影票根。
直到那天,靳言明通知我升职的事要往后推。
“我知道这次机会你准备了很久,但我们是夫妻,总得避避嫌。”
“这次晋升还是让给别的员工吧,下次再给你,咱们不急。”
我再一次翻译出了他在说什么。
他要给方意升职。
像是为了应征我的猜想,很快,方意朋友圈更新:
【感谢靳总的赏识,人家一定会努力的。】
……
2
回到家,我收拾完东西,把离婚协议放在桌上。
然后拨了助理的电话,询问几点可以出发。
助理吞吞吐吐道:“苏姐,今天可能走不了了。”
“你海外派遣的名额被顶了,公司临时调整,换成了方意。”
我攥紧拳头,挂断了电话。
当晚,靳言明彻夜未归,但方意的朋友圈再次更新了。
她和靳言明吃着火锅,配文:想吃火锅,某人大半夜直接开车带我来,又幸福了。
我冷笑,合上手机。
那家店,是我和靳言明当初常去的。
那时他刚毕业,工资一千,请我吃火锅花了五百。
我嫌贵,他却说,“以后我发达了,请你吃一辈子的火锅。”
原来他的一辈子这么短。
第二天,靳言明满身酒味回到家。
看着他脖子上的草莓印,我想,他身上不止有酒味。
……